Кавказский эпос является одним из древнейших героико-эпических произведений народов мира, стоя в одном ряду с «Илиадой», «Одиссеей», «Шахнаме», «Нибелунгами» и «Калевалой».
В нашем сборнике представлено более тридцати кавказских сказок и легенд, любовно собранных и переработанных русскими фольклористами Л. Ф. Черским, Г. К. Дорофеевым, Е. З. Барановым, В. А. Гатцуком, В. Н. Харузиной, В. Я. Светловым и другими. Опубликованные в 1895–1911 годах, впервые они выпускаются в виде единой антологии.
Герои этих произведений – бесстрашные богатыри-нарты Сосруко, Алауган, Шауай и Сослан, их мудрая мать Сатанэ, страшный дракон-зарьяг, хитрые джинны и злобные великаны — погружают читателей в мир снежных вершин и живописных водопадов, горных рек и плодородных пастбищ, открывая им сказочную вселенную, созданную фантазией жителей этого пленительного края.