Эта книга — краткий словарь-справочник по изобразительному искусству Китая, от древности до наших дней. Принципы построения, отбора и характера подачи материала соответствуют целевой направленности издания, предполагающей две основных функции. Первая — информационно-справочная, диктующая предельную сжатость и конкретность текста изложения без «растекания» в рассуждения, оценки и анализ (справочник-словник, используемый для справки). Вторая — ознакомительно-познавательная, сообщающая словарю роль своего рода путеводителя по изобразительному искусству Китая, а в разделе о каллиграфии — начального введения в каллиграфическое искусство.

Словарь ориентирован на специалистов по искусству Дальнего Востока, искусствоведов широкого профиля; китаистов-культурологов, студентов гуманитарных вузов (особенно восточных факультетов), а также рядового читателя, интересующегося искусством и культурой Дальнего Востока, и в частности Китая.