Учебник Connexion нацелен на развитие устной и письменной речи у студентов продвинутого уровня владения языком. Поскольку язык интереснее и эффективнее изучать в том контексте, в котором он развивается здесь и сейчас, в основу учебного материала легли статьи, аудио- и видесюжеты, посвященные животрепещущим темам (социология, биоэтика, экология и т.д.). Каждый материал сопровождается словарем, историческими и/или культурологическими комментариями. Аудио- и видеоконтент расшифровываются в конце книги. Темы подводятся через выделение проблематики, которая рассматривается с точки зрения как ретроспективного, так и перспективного анализа. Приводятся соответствующие теме цитаты, проводится этимологический разбор ключевых понятий. Таким образом, студент не только имеет дело с реальным языком, но и получает обширное представление о том, чем именно сейчас живет Франция.
Учебник предназначен для студентов языковых и неязыковых вузов продвинутого уровня владения языком (от B2) в рамках занятий по практике речи, страноведению, а также для широкого круга обучающихся, желающих углубить знания языка и представления о Франции.
Connexion s’adresse aux tudiants en langue trangre de niveau B2-B2+ et un large ventail de lecteurs passionns par la France et son actualit, et qui dsire amliorer encore son niveau de langue, approfondir les reprsentations qu’il se fait du pays. Comme il est toujours plus efficace et motivant d’tudier une langue travers le contexte effervescent dans lequel elle se dveloppe, le manuel s’appuie sur des articles de presse, des enregistrements et des vidos traitant de sujets d’actualit, pour certains controverss. Chaque chapitre est introduit par une problmatique, des lments d’clairage rtrospectif et prospectif, des citations consacres et une analyse tymologique des notions cls. Le contenu audiovisuel est retranscrit la fin du livre.