Настоящее издание продолжает публикацию трудов по философии языка и языкознанию из обширного наследия В. фон Гумбольдта, впервые переведенных на русский язык. В книгу включены не утратившие своей актуальности исследования по философии и теории языка, в том числе два важнейших сочинения, проясняющих взгляды В. фон Гумбольдта на фонологию и фонетику, двойное членение языка, принципы формирования языковой картины мира и грамматической картины языка, его учение о внутренней форме языка, а также понимание всеобщего типа языка и различных способов действия языков в формировании речи. Освещение теоретической мысли дополнено работами, содержащими анализ конкретного материала (в частности, санскрита), что позволяет более полно представить научную парадигму В. фон Гумбольдта, положенную в основание его концепции общего языкознания и объединявшую исследовательскую практику (структурный анализ) и философское осмысление.

Для лингвистов, философов, историков науки и всех интересующихся проблемами языкознания.