«Два шпиона в Каракасе» – это первый роман известного венесуэльского журналиста и политолога Мойзеса Наима, рассказывающий о приходе к власти Уго Чавеса: от первого неудавшегося государственного переворота и вплоть до его смерти.
Кристина и Иван – два первоклассных шпиона, только она – агент ЦРУ, а он – кубинской G2. Зона ответственности обоих – Венесуэла, главная нефтяная кладовая Латинской Америки, страна, в которой, как кажется обоим, никогда не происходит ничего интересного. Вплоть до четвертого февраля тысяча девятьсот девяносто второго года – дня, когда танки внезапно начинают атаковать президентский дворец, а резиденцию президента обстреливают из минометов. Чтобы разобраться, что же на самом деле происходит в Венесуэле и, главное, кто такой этот Уго Чавес, Кристина и Иван отправляются в Каракас. Кроме того, их объединяет еще одна важная миссия: найти и ликвидировать друг друга…
«Два шпиона в Каракасе» объединяет в себе сразу несколько жанров: это и шпионский триллер, и историческая хроника, и журналистское расследование. И благодаря подобной комбинации Наим достигает удивительного эффекта: от книги не могут оторваться даже те, кто никогда не подозревал в себе интереса к политическим перипетиям Венесуэлы.