Центральная тема данной книги — процессы релатинизации романских языков. В монографии проанализированы общие закономерности релатинизации и конкретные исторические и политические процессы релатинизации романских языков. Особое внимание уделено связи этих процессов с исторической и политической динамикой романских стран и регионов. Монография является первой попыткой комплексного описания процессов релатинизации языков Западной и Восточной Романии, включая национальные (французский, португальский, румынский, итальянский, испанский), региональные (сардинский, корсиканский, галисийский), литературные микроязыки (астурийский, арагонский) и формы романской речи, которые представляли собой политические проекты (молдавский язык). История романских языков представлена в контексте развития различных национальных и региональных идентичностей.

Книга предназначена для преподавателей романских языков, студентов, а также всех интересующихся проблемами истории и политических функций языков в современной Европе.