Предлагаемый вниманию российских читателей перевод учебника «Уголовно-процессуальное право Германии» нацелен прежде всего на ознакомление российского читателя с основной структурой и ключевыми проблемами уголовного процесса Германии.

Кроме того, данный труд может служить основой для исследований по сравнительному уголовному праву и оказать положительное влияние на научные дискуссии относительно институтов уголовного процесса в российской юридической науке.