«Теперь я сам буду делать ошибки, сказал он себе, и пусть люди либо прощают их, либо катятся ко всем чертям»...
Американский репортер Александр Хаббел уже несколько дней думал о статье, на которую наткнулся в одном из французских журналов. Там говорилось об убийстве некоего господина Джордаха — владельца яхты «Клотильда». Отдельно упоминалось, что трагедия произошла на шестой день после свадьбы погибшего. Хаббел никак не мог отделаться от мысли, что это мог быть известный ему прежний мэр города Уитби с такой же фамилией. Однако было непонятно, что он делал в Антибе.
Надеясь на пикантную историю, Хаббел решил начать собственное расследование. Чтобы разобраться в произошедшем, репортер отправился сначала в полицейский участок, а затем — на судно покойного. Но он ошибся — погибшим оказался отец бывшего мэра Уитби — Томас Джордах. Мужчина вступился за невестку, к которой в баре приставал местный бандит. А уже на следующий день его тело нашли на яхте. Родственникам Томаса предстоял непростой раздел наследства. Тем временем в сердце Уэсли — сына покойного — зрел план жестокой мести убийце родителя...
Во второй части культовой семейной дилогии американского писателя Ирвина Шоу — продолжении романа «Богач, бедняк» — на передний план выйдет новое поколение. Старые и горячо любимые герои не покинут страницы книги, однако основное действие сосредоточится на их детях.